Nombran ganadoras del Premio a la Educación Migrante

Una estudiante local y una madre de Porterville han sido nombradas la Estudiante del Año 2012 y la Madre del Año 2012 por la Educación Migrante, Región VIII.

Ambas fueron seleccionadas por un panel que incluyó a un padre, un coordinador de recursos, un supervisor de programas y personal de apoyo. .

La Estudiante del Año es Yvette Lemus de Strathmore.

Nativa de Lindsay, Lemus es una estudiante de honor de la Academia Harmonía Magneto, quien también es miembro de algunos clubs y deportes en el campus.

El verano pasado, Lemus tuvo la oportunidad de asistir a UCLA por un mes, donde escuchó a oradores invitados y asistió a cursos universitarios. La experiencia cambió su vida.  Tuvo una segunda experiencia al visitar Londres, Paris y Roma durante las pasadas vacaciones de invierno que selló su trato.

“Me di cuenta que había otro mundo fuera del Valle Central,” dijo Lemus. “Al haber asistido al Instituto de Verano del Programa Migrante Estatal al final de mi tercer año de preparatoria, mis metas educacionales son de asistir a UCLA con aspiraciones de ser doctor.”

Ella será la primera en su familia que estudie para un título universitario.

Los padres de Lemus inmigraron a los Estados Unidos cuando la hermana de Lemus tenía un año. Con el tiempo la familia creció para incluir a Lemus y a dos hermanos más. El padre de Lemus ha sido un trabajador agrícola por 30 años. Su mamá se alterna entre trabajo del campo y en los empaques locales.  La familia emigra a Oregón y Washington durante los meses del verano para trabajar en las cosechas de temporada.

La Madre del Año es María Gómez de Porterville.

Gómez está activamente involucrada como padre migrante en los programas escolares apoyando a sus hijos.

Ella sirve como representante de ELAC/DELAC para la Preparatoria Granite Hills y la Primaria Los Robles, es secretaria de PAC y representante de RAC. Ella frecuentemente hace de voluntaria para el programa migrante. Gómez está asistiendo a clases de Proteus y a talleres para completar su GED.

Las dos honradas representarán a la Región VIII del Programa Educacional Migrante en la Conferencia anual Estatal de Padres Migrantes, patrocinada por el Departamento de Educación de California, en marzo en Los Ángeles.